O Funeral (2011) / O Funeral (2011)

Livro de artista

20×20 cm / 80 páginas / 32 fotografias preto e branco e
5 fotografias coloridas

Tiragem: 1

O fotolivro O Funeral foi criado para a exposição O Suicídio de Meu Pai, realizada na galeria Photofusion, em Londres, em 2011.

A obra é composta por fotografias compreendendo desde o momento logo após receber, em Londres, a notícia do suicídio de meu pai, até o final de seu enterro, em São Paulo, dois dias depois.

O livro também inclui reproduções das cartas que ele deixou, endereçadas à minha mãe, à minha tia Gilda, à minha irmã Isabel e de um e-mail que me enviou poucos dias antes de morrer.

Ao optar pelo formato livro, em vez de expor as fotos do funeral nas paredes da galeria, busquei preservar a intimidade deste momento. O observador é convidado a olhar, se quiser e sozinho, imagens que normalmente pertencem apenas à esfera familiar.

Artist’s book

20×20 cm / 80 pages / 32 black and white photographs and
5 colour photographs

Print run: 1

The photobook The Funeral was created for the exhibition Dad’s Suicide, held at the Photofusion gallery in London in 2011.

The work is made up of photographs from the moment I received the news of my father’s suicide in London to the end of his funeral in São Paulo two days later.

The book also includes reproductions of the letters he left, addressed to my mother, my aunt Gilda, my sister Isabel and an email he sent me a few days before he died.

By opting for the book format instead of displaying the funeral photos on the gallery walls, I sought to preserve the intimacy of this moment. The viewer is invited to look, if they wish and alone, at images that normally belong only to the family.